09 novembre 2008

Pour ou contre la double peine ?

776 - Est-ce un de deux gaillards qui parle avec un ton vengeur et menaçant ou bien une des filles à sa copine, en grand danger d'être battue ?

J'adore ces images "rétros". Celle-ci est plutôt drôle (la légende d'origine disait "fouettée" au lieu de "fessée"...) et je ne l'avais encore vue nulle part. Y'a un côté "la belle équipe" de Duvivier, ça fleure bon Gabin, Arletty et le Front Populaire... Ou encore Marius et Panisse corrigeant Fanny.

Une double fessée, deux filles déculottées courbées sous le bras d'hommes (un gaucher, un droitier) qui les ont troussées et vont les corriger.

De quand ça date, d'où ça vient ? Je n'en sais rien, pas plus que la provenance de cette photo, prise en Europe ou aux USA dans les années 30 ou 40, je suppose...

Ça sent le pique-nique qui tourne mal, ou encore deux souteneurs corrigeant leurs "filles" indisciplinées. Mais on voit trop peu de la voiture en avant-plan pour situer avec précision époque et lieu...

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Et dans ce cas précis, inutile de baisser la culotte !

Quelque chose dans le grain de l'image me faisait douter de votre datation du cliché, mais je ne vois aucun détail anachronique. J'ai cherché pourtant, dans les boutons et les socquettes, mais non...

Connaît-on une scène de Gabin grondant ?

Erik A. a dit…

Chère Coquelicot, le grain des photos anciennes n'est pas systématiquement lisible et n'est pas aussi fiable que l'ADN ou le carbone 14.

J'ai des images des années 1900 extraordinaires de précision et de piqué...

Des scènes de Gabin grondant ? Mais des dizaines... Il me faut me replonger dans ma DVDthèque mais il y en a un paquet, à commencer par les scènes de "en cas de malheur" lorsqu'il gronde Bardot qui baisse la tête. Et sa culotte, mais pas pour une fessée....

Au pire, je les tournerai moi-même, il paraît que j'ai un petit côté Moncorgé... Je nie, mais bon...