English spoken !

1264 - Dessin et légende envoyés par un correspondant anglais... Je vous ai traduit ci-dessous le texte d'accompagnement de cette illustration plutôt réussie... Les passionnés attirés par les jeux F>H trouveront leur bonheur ici, "Over Her Knee"...

"La grande majorité des employés d'Osiris adorent le vendredi, "jour de discipline" pour la société... Mais la grande majorité des employés sont des femmes et à ce titre, exemptées.

Car pour les infortunés membres masculins de la compagnie, jamais promus au-delà de postes subalternes, c'est au contraire jour de crainte: tandis que les femmes insuffisamment performantes sont invitées à s'améliorer par l'intermédiaire de cours de formation accélérés, leurs homologues masculins sont eux sont motivés par le biais d'humiliations publiques et de châtiments corporels !

Chaque troisième vendredi du mois, les hommes qui n'ont pas atteint leurs objectifs sont convoqués et font la queue dans le couloir devant la salle de conférence attribuée pour l'occasion, attendant leur tour de passer sous le paddle de la PDG en personne...

Car oui, la Présidente ne laisse à aucune autre le soin de diriger elle-même ces sessions. Alors que les filles du groupe sont habituées à la rencontrer dans la semaine et travailler sous ses ordres régulièrement lors des réunions, c'est par contre pour les hommes le seul moment où ils peuvent la croiser.

Et malheureusement pour eux, son emploi du temps chargé la contraint à faire attendre les employés désignés parfois des heures durant dans le couloir en prenant sur leur temps de travail. Ce n'est pas grave, ils ne peuvent que s'en prendre à eux-mêmes s'ils sont convoqués pour un blâme et devront rattraper leur retard le weekend...

Par contre une fois dans la salle, croyez bien que les entretiens ne sont jamais bâclés et durent le temps qui convient.

Le déroulement de la séance est immuable: l'employé se tient tremblant mains sur la tête devant le bureau, tandis qu'on expose les griefs à son encontre reportés dans un compte-rendu détaillé lu à voix haute par Janine, la directrice... des Relations Humaines.

Humilié par une longue exposition de ses torts, l'employé convoqué doit écouter jusqu'au bout les commentaires acerbes sur son compte... Puis au signal, se pencher sur le bureau, en offrant ses fesses dûment déculottées auparavant, puisqu'il doit se présenter nu devant la direction... S'ensuit une longue application au paddle...

Bien que désormais dans la soixantaine, la Présidente est une ancienne joueuse de squash de haut niveau et croyez-moi, elle possède un revers toujours redoutable malgré les ans.

Son sourire satisfait au fur et à mesure de l'application de la correction en dit long sur le plaisir qu'elle y prend...

En écho au bruissement mat du bois claquant sur la peau nue et aux cris et pleurs qui résonnent dans la grande salle, on entend les rires des femmes de la boîte amusées par le spectacle des allées-et-venues de leurs collègues masculins dans le couloir depuis le début de la matinée...

C'est délicieux pour elles de voir d'un côté ceux qui sont déjà passés à la casserole exposer leur derrière rouge dûment corrigés, debout au coin face au mur, mais aussi de se moquer de ceux qui attendent leur tour en frissonnant, blêmes de trouille...

Aucun doute à avoir:

Osiris est une entreprise géniale pour les femmes qui y travaillent..."

dessin & texte © Underling