11 novembre 2009

Rammstein fait des vagues...

1301 - C'est rue 89 qui l'annonce. Intolérance pas morte.

Une correspondante m'envoie d'Allemagne des échos de censure qui rappellent de fort mauvais souvenirs. J'avais déjà causé de ce groupe et de ce clip dans lequel Blanche-Neige fessait les nains...

Selon le site Rammsteinworld, l'album de Rammstein, "Liebe ist für alle da" a été interdit à la vente publique en Allemagne et retiré des rayons mardi 10, dans la nuit.

D'après l'article: "la vice-présidente du département fédéral allemand des "médias dangereux pour la jeunesse", Petra Meier, a notamment pointé du doigt le morceau "Ich tu Dir Weh" ("Je te fais mal") dont les paroles contiennent ce passage: "morsures, coups, clous, pinces, ce que tu veux, je ne dis pas non !"...

En cause également, une photo du livret de l'album qui montre un membre du groupe en train de fesser une femme nue. Tout cela est considéré comme "une présentation de pratiques SM choquantes pour les mineurs"...

De plus, le clip de la chanson "Pussy" montrant explicitement les membres du groupe en plein coït (ont-ils été doublés ?), inciterait aux rapports sexuels non protégés. Une version censurée a remplacé le premier montage, encore accessible en cherchant un peu.

On peut encore se le procurer "sous le comptoir" en présentant une pièce d'identité prouvant qu'on a plus de 18 ans. Mais aucune diffusion sonore du morceau "Ich tu Dir Weh" ne sera permise en Allemagne et les paroles de cette chanson ne pourront plus être écrites dans les médias. Le groupe ne pourra pas non plus la jouer en Allemagne lors de sa future tournée. Il sera également interdit de montrer la photo controversée (...) "

Article © Rue 89
Photos © Rammstein

Aucun commentaire: