13 mars 2010

Protéger ses fesses...

1566 - "Poudre anti-fessées"... Avec un fort élégant logo représentant un babouin au cul écarlate. Alors que j'adore ça chez les humains, c'est un truc qui m'a toujours dégoûté au zoo, je déteste les singes. C'est clair que ça ne donne pas envie, mais le symbole est causant.

Bref, le "Anti Monkey Butt" est un produit américain, découvert dans son drugstore par Pixie. En fait, il me semble que c'est une sorte de talc amélioré pour les fesses rouges... des adultes.

Le texte est explicite: ici on ne parle pas du tout de rougeurs sur le derrière de votre bébé...

Il y a même une version pour filles !

“indoor or outdoor, work or play, or on occasions when you’re on your butt all day, don’t let your buns get red…”

Pixie qui a investi dans le produit par curiosité se demande maintenant avec un brin de scepticisme si cette poudre rose sera suffisamment protectrice et efficace pour la raclée au paddle qui l'attend ce week-end...

On aura les résultats du test grandeur nature dimanche soir. Si ça marche, je suggèrerais bien à Soft Paris et Anne-Lolotte de l'importer chez nous...

Aucun commentaire: