Vous, vous etes un peu en avance for the Easter parade, gourmand que vous etes! Mais ça me va tres bien car si je suis une Starbucks coffee addict, c'est justement pour le chocolat! A cote du sucre, il y a toujours de la cannelle et du chocolat. Mmm j'adore ajouter du chocolat dans mon cafe! Par contre la canne, elle... pas en public, hein! So, yes, I am a chocolate addict!
Thanks Dave. So it give french audience a way for reading it more easily in their langage. Sad, but lot of people here doesn't understand english. (btw, US don't speak french either)
You know how easy it is for me to do so. It's just a pleasure.
3 commentaires:
Vous, vous etes un peu en avance for the Easter parade, gourmand que vous etes! Mais ça me va tres bien car si je suis une Starbucks coffee addict, c'est justement pour le chocolat! A cote du sucre, il y a toujours de la cannelle et du chocolat. Mmm j'adore ajouter du chocolat dans mon cafe! Par contre la canne, elle... pas en public, hein!
So, yes, I am a chocolate addict!
LOL! (As they say on the World Wide web. Or, at least they do in the 'States.)
Thank you, Stan, I'm glad you enjoyed this cartoon, and I appreciate the translation!
I have heard that Ambrosia was the food on Olympus, but, if so, it's only because they somehow didn't know about the cocoa bean!
Enjoy your Easter and many chocolate treats!
Thanks Dave. So it give french audience a way for reading it more easily in their langage. Sad, but lot of people here doesn't understand english. (btw, US don't speak french either)
You know how easy it is for me to do so. It's just a pleasure.
I'll enjoy Easter.
Even without spanking anyone...
Enregistrer un commentaire